Hi! I am an English-into-Spanish translator specialized in video game, app, software and website localization. And I love my job!

Video traducción Pablo Muñoz

Check out how I work with this amazing video.

my work

Every project is a challenge… but it’s also extremely rewarding in terms of experience and knowledge. Here are some of the most interesting projects I’ve worked on.

Web Fist of the North Star
Website Localization

Translating 20,000 words on a short deadline to excellent results can only be accomplished if you also put a lot of time into the testing.


I specialize in translating video games, apps, software and websites. I am also frequently invited to speak at courses and conferences.